Phototypesetter machine